Machine Translation

　

きまっし金沢　金沢を知りたい方、金沢へいってみたい方へ! 金沢市観光協会ホームページ 　　金沢市の観光情報。 金沢市民謡協会ホームページ 　　協会の活動、「民謡華絵巻」・「百万石踊り流し」の情報はこちら。 ほっと石川旅ネット 　　石川県の観光情報。 利家とまつ 　石川県のページ。利家とまつの魅力を伝える100の物語が見られます。 兼六園 長町武家屋敷 ひがし茶屋街 きまっし金沢　金沢でのお泊りは・・・ 金沢ニューグランドホテル ホテル金沢 ホテル日航金沢 金沢都ホテル 金沢エクセルホテル東急 ANAクラウンプラザホテル金沢 金沢国際ホテル 金沢スカイホテル 金沢白鳥路ホテル 金沢市旅館ホテル協同組合 きまっし金沢　金沢への交通は・・・ 航空機利用の場合 (到着:小松空港) 東京 　約1時間 (11便/1日) 成田 　約1時間15分 (1便/1日) 札幌 　約1時間30分 (1便/1日) 仙台 　約1時間 (1便/1日) 福岡 　約1時間20分 (3便/1日) 沖縄 　約2時間10分 (1便/1日) ※小松空港〜金沢市内は発着・到着に合わせて連絡バスがあります。 (到着:能登空港) 東京 　約1時間 (2便/1日) ※能登空港〜金沢市内は発着・到着に合わせて連絡バス・ふるさとタクシーがあります。 JR利用の場合 東京より (越後湯沢経由) 　3時間47分 (12便/1日) 　 (米原経由) 　4時間12分 (16便/1日) 大阪より 　 　2時間30分 (25便/1日) 名古屋より (米原経由) 　2時間25分 (16便/1日) 高速道路利用の場合 東京から 練馬―＜関越自動車道＞―藤岡―＜上信越自動車道＞―上越―＜北陸自動車道＞―金沢東 ※区間距離　455km 東京―＜東名高速道路・名神高速道路＞―米原―＜北陸自動車道＞―金沢西 ※区間距離　578km 大阪から 吹田―＜名神高速道路＞―米原―＜北陸自動車道＞―金沢西 ※区間距離　282km 名古屋から 名古屋―＜名神高速道路＞―米原―＜北陸自動車道＞―金沢西 ※区間距離　252km